Beschluss:

1. Dem Ausbau einer Verbindung Mittelweg - Bienroder Weg (Variante 2 im Rahmenplan Nördliches Ringgebiet 2013, S. 63 mit Abb.44) als Erschließungsstraße für das Baugebiet "Taubenstraße" wird zugestimmt.

2. Das zweite projektierte Baugebiet am Sackweg wird über eine Stichstraße ohne Verbindung zur Hamburger Straße erschlossen sowie im Süden über die Ludwigstraße. 

3. Die Stellungnahmen von MOVE BS und vom ADFC sowie des Braunschweiger Forums finden Berücksichtigung soweit sie die o.g. Planungen betreffen. 

4. Infolge der Veränderungen im Verkehrsaufkommen (z.B. durch Verlagerung der VW-Lagerflächen aus Kralenriede in das neue Logistikzentrum nach Harvesse) erfolgen die Planungen auf Basis aktualisierter Verkehrszählung im betroffenen Planungsbereich und seinem Umfeld.  Diese Verkehrszählungen werden unverzüglich durchgeführt.

5. Für den Planfeststellungsbeschluss wird ein neues, aktualisiertes Gesamtlärmschutzgutachten erstellt, dass den Verkehrslärm in Bezug auf alle geplanten Baugebiete berücksichtigt.

Abstimmungsergebnis:

dafür: 5dagegen: 8Enthaltungen: 0