4.4.1

Herr Franke informiert unter Bezugnahme auf die Behandlung der Beschlussvorlage 23-20347 in der Sitzung dieses Ausschusses am 1. Februar 2023 über die von der Verwaltung geschaffene Möglichkeit, nach Inbetriebnahme der neuen Sporthalle an der alten in Teilen abgerissenen Turnhalle eine Kletterwand einzurichten.

4.4.2

Unter Bezugnahme auf eine von Ratsherr Volkmann in der APH-Sitzung am 1. Februar 2023 gestellte Nachfrage zum Sachstand des Bauvorhabens Real-Marktes Berliner Straße informiert Herr Kühl über die am 27.04.2023 für den teilweisen Umbau des Marktes erteilte Baugenehmigung. Der bestehende Markt soll nun grundlegend modernisiert und in Teilbereichen umgebaut werden. Neben diesem Bauantrag ist ein weiterer Bauantrag für die Fachmarktfläche und die Ausplanung für Konzessionäre geplant.