Der Beschlusstext zu Ö 8, Drs. 24-23340 wird wie folgt geändert:

1. Auch auf der Ostseite bleiben die begleitenden Geh- und Radwege, ggf. mit leicht reduzierter Breite, bestehen.

2. Auch die östliche Busbucht wird zurückgebaut.

Mit diesen Änderungen wird der Planung und dem barrierefreien Umbau der Haltestelle ,Richmondweg' an der Wolfenbütteler Straße gemäß der Anlage zugestimmt.

getrennte Abstimmung:

zu Ziff. 1: 3 dafür  9 dagegen  1 Enthaltung

zu Ziff. 2.:  2 dafür  10 dagegen  1 Enthaltung