Ratsvorsitzender Graffstedt weist darauf hin, dass der Verwaltungsausschuss dem Rat den Antrag 21-15757 mit geändertem Beschlusstext zur Beschlussfassung vorlegt. Ratsherr Scherf bringt den Antrag in geänderter Fassung ein. Im Anschluss an die Aussprache lässt Ratsvorsitzender Graffstedt über den Antrag 21-15757 in geänderter Fassung abstimmen.

Beschluss (geändert):

Die Verwaltung wird beauftragt, eine Tankstelle, die mit einer Notstromversorgung ausgestattet ist, an der Süd-West-Wache der Feuerwehr Braunschweig zu planen, in Auftrag zu geben und schnellstmöglich errichten zu lassen.

Abstimmungsergebnis:

bei fünf Fürstimmen abgelehnt