Die Stellungnahme ist vor der Sitzung schriftlich ergangen.

Frau Braunschweig fragt zu der Beantwortung zu Frage 3, ob die Mitarbeitenden der Erziehungsberatungsstellen über eine spezielle Ausbildung für traumatisierte Geflüchtete verfügen.

Herr Albinus erläutert, dass nicht alle Geflüchteten zugleich auch traumatisiert seien. Zudem werde eng mit dem Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen e. V. (NFTN) kooperiert. Hierzu wird eine gesonderte Mitteilung zugesagt.

Frau Braunschweig bittet um eine Vorstellung der Arbeit des NFTN im Jugendhilfeausschuss.

Herr Albinus sagt zu, dies möglichst für die kommende Sitzung des Jugendhilfeausschusses am 01.03.2023 einzuplanen.

Die Stellungnahme wird zur Kenntnis genommen.