Stellvertretender Ratsvorsitzender Täubert weist darauf hin, dass zu dem Antrag 23-21610 der Änderungsantrag 23-21610-01 vorliegt. Anschließend bringen Ratsfrau Johannes den Antrag 23-21610 und Ratsfrau Ohnesorge den Änderungsantrag 23-21610-01 ein und begründen diesen jeweils. Nach der Aussprache lässt stellvertretender Ratsvorsitzender Täubert zunächst über den Änderungsantrag 23-21610-01 abstimmen. Er stellt fest, dass dieser angenommen wird und sich eine Abstimmung über den Antrag 23-21610 damit erübrigt hat.

Beschluss:

Die Verwaltung wird gebeten, im Stadtgebiet von Braunschweig einen - gut zu erreichenden - Ort zu finden und zur Verfügung zu stellen suchen, an dem sich Menschen auch spät abends in Gruppen treffen können, um Musik zu hören oder selbst zu spielen, ohne andere zu stören. Dabei sollen Jugendliche bzw. deren Vertreter:innen beteiligt werden. Die Entscheidung über den Ort für alle trifft abschließend der Rat.

Abstimmungsergebnis:

bei einigen Gegenstimmen und Enthaltungen beschlossen