Sachverhalt:

Beschluss des Stadtbezirksrates:

Es wird beantragt, dass geeignete Maßnahmen ergriffen werden, damit der Fuß- und Radfahrerzugang des Stöckheimer Marktes, Höhe Apotheke, nicht mehr durch Autos befahren wird, da die bisherigen Maßnahmen nicht ausreichend sind.

Der Beschlusstext wird wie folgt erweitert:

Der Poller bei Bäckerei Ziebarth ist zu reparieren.

Stellungnahme der Verwaltung:

Die Verwaltung hat im Radwegbereich Mascheroder Weg/Leipziger Straße zwei Poller und im Überwegbereich zum Brauerskamp einen Poller aufgestellt. Der Poller bei der Bäckerei Ziebarth steht auf privater Fläche.