Sachverhalt:

Zur Vorbereitung einer naturschutzrechtlichen Kompensationsmaßnahme für den Bebauungsplan Nördliches Ringgebiet wird eine Fläche vorsorglich von einer Fachfirma auf mögliche Kampfmittel abgesucht. Mit der Maßnahme wird sichergestellt, dass die Fläche nachweislich kampfmittelfrei ist, bevor die Erdarbeiten, die im Zuge der naturschutz­fachlichen Aufwertung der Fläche durchgeführt werden, beginnen. Die Arbeiten werden im Auftrag der Nibelungen Wohnbau GmbH durchgeführt.

Da die Arbeiten zu den allgemeinen Sorgfaltspflichten von Grundstückseigentümern und Auftraggebern von Erdarbeiten gehören, wurde der Stadtbezirksrat nicht vorher informiert.