Die Verwaltung der Stadt Braunschweig wird erneut gebeten, durch geeignete Maßnahmen (zB eine sogenannte "abknickende Vorfahrt") die für den Verkehrsteilnehmer nach wie vor unklare Verkehrs- und Vorfahrtssituation zu regeln und dadurch die täglich mehrfach auftretenden gefährlichen Situationen zu beheben.

Obwohl der beschriebene Einmündungsbereich seit seiner Errichtung immer wieder zu unklaren und häufig auch gefährlichen Situationen zwischen den Verkehrsteilnehmern führt, konnten mit der Verwaltung der Stadt bislang nur Kompromisse "kosmetischer Natur" erreicht werden. Es zeigt sich nun, dass dies nicht ausreicht, um die Gefahrensituationen an dieser Stelle zu verhindern. Auf Grund einer Vielzahl von Umständen ist diese Einmündung für den "normalen" Verkehrsteilnehmer - egal ob motorisiert, per Fahrrad oder fußläufig - in der derzeitigen Form verwirrend.