Sachverhalt:

Die Verwaltung wurde gebeten, den Verbindungsweg (Fuß- u. Radweg) zwischen den Ortsteilen Rühme (Rüsterweg) und Veltenhof (Straße Sandanger) nach der verstorbenen Bezirksbürgermeisterin und Bürgermeisterin der Stadt Braunschweig, Inge Kükelhahn, zu benennen.

Im Rahmen der Prüfung der Voraussetzungen für eine Benennung des Weges nach Frau Inge Kükelhahn hat sich ergeben, dass sich die dem Weg zuzuschlagenden Flächen nicht ausschließlich in städtischem Eigentum befinden. Die verbleibenden Flächen privater Eigentümer sind am Verfahren zu beteiligen (Anhörung). In Braunschweig werden Benennungen von Privatstraßen bzw. –wegen nur auf Wunsch oder im Einvernehmen mit den Eigentümern durchgeführt.

Die Verwaltung wird das Verfahren in diesem Sinne fortführen und den Stadtbezirksrat abschließend über das Ergebnis informieren bzw. eine Vorlage zur Benennung des Verbindungsweges nach Frau Inge Kükelhahn vorlegen.