Beschluss:

Der Verlegung sogenannter Stolpersteine des Künstlers Gunter Demnig im öffentlichen Stra-ßenraum vor dem in der Vorlage bezeichneten Grundstück wird zugestimmt.
 

Sachverhalt:

Gemäß § 93 Abs. 1 Ziffern 5 und 10 des Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) in Verbindung mit § 16 Abs. 1 Ziffer 8 der Hauptsatzung der Stadt Braunschweig

vom 8. November 2011 in der derzeit geltenden Fassung entscheiden die Stadtbezirksräte

über die Aufstellung von Kunstwerken. Vorliegend handelt es sich bei der Verlegung sogenannter Stolpersteine des Künstlers Gunter Demnig um derartige Kunstwerke.

Entsprechend dem Konzept des Projektes Stolpersteine enthalten jeweils neu zu verlegende Steine den Namen der Opfer des Nationalsozialismus sowie kurze Angaben zum Geburtsjahr und zum jeweiligen Schicksal.

Der Verein „Stolpersteine für Braunschweig e. V.“ hat die folgenden Daten zu den Personen

ermittelt und der Verwaltung mitgeteilt:

Glückstr. 8

Eisig (Edward) Udelsmann

Geboren:    15.04.1890 in Peczenicyn/Galizien

Ausbildung/ Beruf: Er war Kaufmann und Mitinhaber der Firma Gebr. Udelsmann, Kurz-, Weiß- und Wollwaren Braunschweig, die in der Friesenstr. 79 ihren Sitz hatte.

Lebenslauf/ Schicksal: Er war im 1. Weltkrieg Soldat der deutschen Armee und wurde mit dem Eisernen Kreuz dekoriert.             

Wohnort:   Glückstr. 8 in Braunschweig

Grund der Verfolgung: Jude

Verfolgung: Er wurde 1930 zum deutscher Staatsbürger ernannt und am 16.12.1933 wieder ausgebürgert. Am 20.08.1938 flüchtete er in die USA.

Verlegungsort:   Glückstr. 8

Grund der Verlegung: E-Mail der in Israel lebenden Tochter von Ruth Udelsmann

Recherchierende Gruppe:  Peer Leader International 

Sabina Udelsmann, geb. Hass

Geboren:    1899 in Peczenicyn/Galizien

Lebenslauf/Schicksal: Hausfrau und Mutter von drei Töchtern

Wohnort:   Glückstr. 8 in Braunschweig 

Grund der Verfolgung: Jüdin 

Verfolgung: Nach der Flucht ihres Mannes zog sie mit ihren Kindern zu Esther Kohn im Meinhardshof 3 (sog. Judenhaus). Am 15.03.1939 folgte sie ihrem Mann in die USA.

Verlegungsort:   Glückstr. 8

Grund der Verlegung: E-Mail der in Israel lebenden Tochter von Ruth Udelsmann

Recherchierende Gruppe:  Peer Leader International 

Fanny Udelsmann

Geboren:  1924 in Braunschweig 

Wohnort:   Glückstr. 8 in Braunschweig   

Grund der Verfolgung: Jüdin

Verfolgung: Nach der Flucht des Vaters zog sie mit ihrer Mutter und ihren Schwestern zu Esther Kohn im Meinhardshof 3 (sog. Judenhaus). Am 15.03.1939 flüchtete sie in die USA. Dort lebt sie heute noch unter dem Namen Fanny Udelsman Sadowsky in einer Seniorenwohnanlage.

Verlegungsort:   Glückstr. 8

Grund der Verlegung: Mail der in Israel lebenden Tochter von Ruth Udelsmann

Recherchierende Gruppe:  Peer Leader International

Vera Udelsmann

Geboren:  1930 in Braunschweig

Ausbildung/ Beruf:  Sie besuchte die sogenannte „Einklassige Judenschule“, die in der ehemaligen katholischen Schule, Hinter der Maschstraße, eingerichtet wurde.

Wohnort:   Glückstr. 8 in Braunschweig  

Grund der Verfolgung: Jüdin

Verfolgung: Nach der Flucht des Vaters zog sie mit ihrer Mutter und ihren Schwestern zu Esther Kohn im Meinhardshof 3 (sog. Judenhaus). Am 15.03.1939 flüchtete sie in die USA.

Verlegungsort:   Glückstr. 8

Grund der Verlegung: Mail der in Israel lebenden Tochter von Ruth Udelsmann

Recherchierende Gruppe:  Peer Leader International

Ruth Udelsmann

Geboren:  1934 in Braunschweig

Wohnort:   Glückstr. 8 in Braunschweig  

Grund der Verfolgung: Jüdin

Verfolgung: Nach der Flucht des Vaters zog sie mit ihrer Mutter und ihren Schwestern zu Esther Kohn im Meinhardshof 3 (sog. Judenhaus). Am 15.03.1939 flüchtete sie in die USA. Dort lebt sie heute noch unter dem Namen Ruth Udelsman Fischl in einer Seniorenanlage.

Verlegungsort:   Glückstr. 8

Grund der Verlegung: Mail der in Israel lebenden Tochter von Ruth Udelsmann

Recherchierende Gruppe:  Peer Leader International