Beschluss:

"Die Vertreter der Stadt in der Gesellschafterversammlung der Struktur-Förderung

Braunschweig GmbH werden angewiesen, die Änderung des Gesellschaftsvertrages gemäß

dem in der Anlage dargestellten Wortlaut zu beschließen.“
 

Sachverhalt:

Es wird Bezug genommen auf die Ursprungsvorlage.

Ergänzend wird eine redaktionell angepasste Synopse der vorgesehenen Gesellschaftsvertragsänderungen beigefügt. In § 12 Abs. 5 der Neufassung wurde ein Wort ergänzt. Ferner wurden die Korrekturen verdeutlicht. Die Änderungen sind rot markiert.

Es handelt sich lediglich um redaktionelle Klarstellungen.