Der Beschlusstext der Vorlage wird ersetzt durch die Formulierung:

"Analog zum Erfahrungsbericht in Drs. 22-19549 (Verkehrsführung Helmstedter Straße) führt die Verwaltung an mindestens 2 Zeitpunkten eine vollständige Zählung des Radverkehrs an mehreren Stellen im bereits bestehenden Streckenverlauf der '2. Veloroute' und eine anschließende Hochrechnung der zu erwartenden Verkehrsbelastung durch.
Über eine Realisierung der '2. Veloroute' wird nach Vorlage dieser Ergebnisse entschieden."  

Sachverhalt:
Wie schon mehrfach bemerkt, nimmt die Verwaltung bisher Planungen des Radverkehrs ohne jegliche Datengrundlage vor.
Eine "Abstimmung" mit Radler-Verbänden kann dafür kein ausreichendes Kriterium sein. Selbst die relativ geringfügige Änderung des Autoverkehrsverlaufs im Bereich der Helmstedter Str., die aus den Daten der zuvor als Beispiel erwähnten Vorlage empfohlen wird, unterliegt einer besseren und wissenschaftlich fundierten Informationsgrundlage. Für den Ausbau einer die gesamte Innenstadt umschließenden "Veloroute" müssen mindestens vergleichbare Maßstäbe gelten.