Sachverhalt:

Zur Beantwortung der Anfrage hat die Verwaltung den für die Trinkwasserversorgung in Braunschweig zur Fragestellung zuständigen Konzessionsnehmer um Stellungnahme gebeten, da nur von dort die erfragte Auswertung erfolgen kann. Es wurde von dort mit­geteilt, dass zur Beantwortung eine Abstimmung mit dem Vorlieferanten erforderlich ist, die noch andauert, und eine Stellungnahme im Anschluss an diese Abstimmung schnellst­möglich erfolgen wird.

Die Verwaltung wird nach Eingang der entsprechenden Stellungnahme die Anfrage im Rahmen einer Mitteilung außerhalb von Sitzungen beantworten.