Sachverhalt:

Beschluss des Stadtbezirksrates 111 vom 01.02.2024:

„Die Verwaltung der Stadt Braunschweig wird gebeten, die Hecke am östlichen Rand des Spielplatzes Schradersweg in Schapen regelmäßig zu beschneiden.“

Hierzu wird Folgendes mitgeteilt:

Der betroffene Spielplatz befindet sich im Baugebiet SA47-Schradersweg-Ost. Der zugehörige Bebauungsplan ist am 21.12.1995 in Kraft getreten. In der Planung wurde der Bereich als öffentliche Grünfläche mit der Zweckbestimmung „Spielplatz“ festgesetzt. Differenzierte Aussagen zur Gestaltung, etwa zur Eingrünung, sind im B-Plan nicht enthalten.

Bei der beschriebenen Hecke am Ostrand des Spielplatzes handelt es sich um eine Gehölzpflanzung mit Bäumen und Sträuchern als Abgrenzung zur offenen Agrarlandschaft. Die Pflege erfolgt extensiv. Mit der Art der Bepflanzung und der extensiven Pflege wird die im Bebauungsplan für sämtliche Grundstücke des Baugebietes vorgeschriebene naturnahe Begrünung der Ostseite der Grundstücke aufgenommen und dauerhaft erhalten. Diese Zielsetzung wird von Seiten der Grünflächenverwaltung auch weiterhin verfolgt. Die Pflege der Anpflanzungen zu den benachbarten Baugrundstücken erfolgt – vor dem Hintergrund nachbarrechtlicher Bestimmungen –  intensiver. Der Hinweis, dass durch die extensive Pflege eine Vermüllung der Fläche befördert wird, kann aus Sicht der Verwaltung nicht bestätigt werden. An vielen Stellen im Stadtgebiet mit gleicher oder ähnlicher Bepflanzung ist dies nicht festzustellen. Hier kann dementsprechend nur ein Fehlverhalten einzelner Personen vermutet werden.